- недооумѣниѥ
- НЕДООУМѢНИ|Ѥ (32), -˫А с.1. Незнание, непонимание; недоумение:||
лѣности ради и недѹмѣньѧ. повиньни суть суду КР 1284, 295а; ни бо всѣмъ все съвершено тщаниѥ. или недоѹмѣниѥ силы прити въ пристанище се. (δί... ἀπορίαν) ПНЧ 1296, 118;
сомнение, затруднение:правило, раздрѣшаеть недѹмѣние. (τὴν ἀπορίαν) КР 1284, 343в; и тако за грѣхы наша б҃ъ въложi недоѹмениѥ въ на(с). и погыбе мно(г) бещисла людии. ЛН XIII–ХIV, 99 об. (1224); ѿрицашесѧ ѿ многа недоѹмѣни˫а и скорбi. (ἐξ ἀπоρίας) ГА XIII–XIV, 72в; онъ же паче пребываше тѣми же || клѧтвами нѹдѧ ˫а и осѹжа˫а. въ мнозѣ ѹбо недоѹмѣнии бывше (ἐν... ἀπоρίᾳ) Там же, 192–193; ощютивъ нѣкто въ градѣ живущи(х) ог҃лнкъ. одержащѹ ст҃го тѣснотѹ и всѧко недоѹмѣнье. (ἀπоρίαν) ПНЧ XIV, 93а; и что створити не вѣдыи. ˫ако же бѣ˫ахъ в недѹмѣ||ньи мнозѣ. Там же, 145–146; ѥже за падшююсѧ проповѣдь скорбии же и тѣснотъ. и недоѹмѣни˫а. ра(д)сть ми находить нѣкако. (ταις... ἐξαπоρίαις) ФСт XIV, 17а; не вѣдѣ всѧкимъ недоѹмѣньемъ. (ἀπоρίᾳ) Там же, 154в; слово же недоѹмѣнь˫а вѣща. (τῆς ἀπορίας) ГБ XIV, 110б; Оуне ѥсть недоѹмѣющемѹ молчати и вѣровати. нежели недоѹмѣнь˫а ради не вѣровати. (διὰ τὸ ἀπоρεῖν) Пч к. XIV, 67; Вѣдѹщихъ недоѹмѣни˫а. терпѣти ѥ(с) лѣпо. Мен. к. XIV, 188; и несмыслены˫а вѣти˫а отину(д) побѣжени суще. в недоѹмѣньи бѧше. (ἐν ἀμηχανίᾳ) ЖВИ XIV–XV, 105г; Пѹминъ же игѹм(е)нъ. въ мнозѣ недоѹмѣньи бывъ ѡ страшнѣи вещи. ПКП 1406, 107в; па(к) же дв҃дъ разрѣша˫а. наша недоѹмѣни˫а. ре(ч) Пал 1406, 3г.
2. Смятение, смущение:и вьсь в недоѹмѣнии глѹбины погружаюсѧ. СбЯр XIII, 44 об.; ˫ако же не створити вамъ всѧ заповѣди мо˫а. ˫ако же разрушити завѣтъ мои. и азъ створю тако вамъ. и приста(влю) къ вамъ недоѹмѣнье. красту же и въшьцѣ. изъѣдающи очи ваши. и д҃шю вашю тающю. (τὴν ἀπоρίαν) ПНЧ XIV, 113а; и тощно в недѹмѣньи д҃ша. (ἐν ἀπоρίᾳ) ЖВИ ХIV–XV, 111в.
3. Гонение:что подоба гл҃ти ѿ безаконьника. недоѹмѣнi˫а бы‹ва›||хѹ на христiаны. пресѣканiа ѹтробамъ ѿсѣченiе пазɤхамъ. СбТр к. XIV, 10–10 об.
4. Недостаток:сего ѥго(ж) ѹвижю ѡ воднѣмь прекословии ничтоже ради. или точью || рещи людемъ. ропчющемъ ѡ недоѹмѣнии воднѣмь: ѥда ѿ камене сего изведемъ вамъ водѹ? (δἰ ἀπоρίαν) ГА XIII–XIV, 70–71; и тѣсноту пространьство помышлѧю. и ѹбожьство б҃атьство. и недоѹмѣниѥ доѹмѣньѥ. и въздыханиѥ широту. (τὴν ἀπоρίαν) ФСт XIV, 38г.
Ср. доѹмѣньѥ.
Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. Главный редактор Р. И. Аванесов. 1988.